Sayonara is somewhat of a sad song. Saying goodbye. As always, the vocals are strong and really pulls at you.
Lyrics
[Verse 1]
まだまだ風が冷たいわ
あの日の恋がチクチクと
カラフルなコート恋人たちの
Sweet love, so sweet love
街のなかで
[Pre-Chorus]
ユラユラとハラハラと
切なくなくないこのキモチ
でもでもでもちょっとだけでも
そうこの空を越えて
[Chorus]
Sayonara キラキラずっとずっと
ゴメンねそんなこと言わないで
あなたに会いたくって
あなたに会いたくって
Sayonara ワガママでも I love you
[Verse 2]
時計の針をねぇ巻き戻せたら (Whoa)
伝えきれないこの想い (Whoa)
雨降る Lonely night (Lonely night)
涙は Don’t know why (Don’t know why, oh)
いつだっていつだって
抱きしめてくれたのに
[Chorus]
Sayonara 笑ってもっともっと
キュートな笑い声聞きたいよ
雨上がりを待って星が見たくなって
Sayonara 今さらでも I need you
[Bridge]
(Ah-ah)
あなたの好きな服で
お揃いのリングして
Would you come back?
Would you come back?
Would you come back?
あの日の涙は
きっとね忘れないよ
[Chorus]
Sayonara キラキラずっとずっと
ゴメンねそんなこと言わないで
あなたに会いたくって
あなたに会いたくって
Sayonara ワガママでも I love you
[Outro]
Give me, give me love
Give me, give me, give me love
Give me, give me love
Sayonara, give me love
アンバランスな恋アンバランスな距離
Give me, give me love
Give me, give me, give me love
Give me, give me love
Sayonara, give me love
あなたに会いたくって
Give me loveでも Bye bye
English translation
[Verse 1]
There’re more cold wind to come
That day’s love is prickling
Colourful coated lovers
Sweet love, so sweet love
In the town
[Pre-Chorus]
Swinging and fluttering
This moment is not not painful
But but but only a little bit but
So it seems, crossing this sky
[Chorus]
Sayonara, continuously sparkling
Forever sorry, don’t say such things
Wanting to meet you, wanting to meet you
Sayonara, selfish but I love you
[Verse 2]
If I can rewind the clock’s pin (Whoa)
This thought has too many legends (Whoa)
It’s raining, lonely night (Lonely night)
Tears are there, don’t know why (Don’t know why, oh)
Always, always
If you’re embracing me
[Chorus]
Sayonara, laughing more and more
I want to hear your cute laughter
Waiting to see stars after the rain
Sayonara, after such a long time, but I need you
[Bridge]
Your favourite clothes
With matching rings
Would you come back?
Would you come back?
Would you come back?
Tears of that day
Surely unforgettable
[Chorus]
Sayonara, continuously sparkling
Forever sorry, don’t say such things
Wanting to meet you, wanting to meet you
Sayonara, selfish but I love you
[Outro]
Give me, give me love
Give me, give me, give me love
Give me, give me love
Sayonara, give me love
Unbalanced love, unbalanced distance
Give me, give me love
Give me, give me, give me love
Give me, give me love
Sayonara, give me love
Wanting to meet you
Give me love, but bye bye
